【Marshmello】新曲リリース!『Here With Me Feat.Chvrches』

【Marshmello】新曲リリース!『Here With Me Feat.Chvrches』

今話題の覆面DJ、Marshmelloが新曲『Here With Me』をリリースしました!

スコットランド・グラスゴー出身のChvrchesとのコラボです。

 

MarshmelloのサウンドとChvrchesのボーカルがとても良い感じでマッチしていますね!

歌詞(和訳)一部紹介

Can I tell you something just between you and me?
When I hear your voice, I know I’m finally free
Every single word is perfect as it can be
And I need you here with me
When you lift me up, I know that I’ll never fall
I can speak to you by saying nothing at all
Every single time, I find it harder to breathe
‘Cause I need you here with me

あなたと私だけで、話をしてもいい?
あなたの声を聞くと、自由になれたってわかる
全ての言葉がこれ以上ないくらい素敵に聞こえる
あなたと一緒にここにいたい
あなたが私を持ち上げてくれると、私はもう落ちないってわかる
何も言わなくても、あなたに話しかけられる
いつだって、息が苦しくなる
だってあなたにここにいて欲しいから

 

Every day
You’re saying the words that I want you to say
There’s a pain in my heart and it won’t go away
Now I know I’m falling in deep
‘Cause I need you here with me

毎日
私が言いたいことをあなたは言う
私の心は痛んで、その痛みは消えない
今私は深く落ちていく
だってあなたにここにいて欲しいから

 

歌詞を見ればわかる…

切な思いが伝わってくる曲です。



3月22.23日のライブで流れるか??

3月の22.23日にMarshmelloのライブがあります。

リリースされたばかりの曲は流れるのか流れないのか?

2018年にサマーソニックで彼が来日した時、直前にリリースされた『Happier』は最後に流れていました!

だからと言って今回リリースされた『Here With Me』は流れるかはわかりませんが…

是非生で聞いてみたいですね!

 

音楽カテゴリの最新記事